这是中国人的节日。国内，人们正在欢度中国春节；柏林，中国电影人再次掀起中国文化的热浪，两部由陕西导演制作的电影正吸引着全世界的目光。
张艺谋、王全安、余男都成为柏林电影节的座上宾，这都缘于电影节主席迪特·科斯里克。对中国电影充满感情的他，在柏林电影节主会场，接受了。
柏林电影节主席迪特·科斯里克
柏林街头的张艺谋海报
导演要拍自己想拍的才能成功
记者：这一次柏林电影节中国元素很多，两部中国参赛片风格很不一样，一部商业片、一部艺术片。
科斯里克：柏林电影节虽然更倾向于艺术方面，但仍力主将两种类型的电影结合起来，向观众展示多种类型的电影。在中国，有的导演拍摄大制作的商业片，有的拍摄低成本的艺术片。导演应该拍摄自己风格的电影，拍摄他们想拍摄的电影，这样拍出来的电影才能成功。
记者：其实这一次《三枪》入围引起了中国很多人的质疑。
科斯里克：张艺谋拍艺术片也好，喜剧片也好，我们都不在意，如果他变得商业化了则更好，因为中国电影人也知道，做赚钱的艺术片，应该比纯粹想做艺术片更有利。我不觉得这样会损失电影的艺术性，至少张艺谋是不会的。
《团圆》让我们回归家庭
记者：为什么给《团圆》这么多的礼遇，又开幕又竞赛？
科斯里克：今年我们的主题就是家庭，经济危机让我们烦恼，那我们回归家庭，《团圆》对于电影节60周年庆典具有象征意义。德国刚刚庆祝过统一20周年，而这部影片讲述的也是一个家庭分离，最后实现团圆的故事。非常切合我们的主题，王全安的艺术水准也让我们佩服。
记者：余男这次是评委，你还亲自到机场去迎接她。
科斯里克：三年前她主演的《图雅的婚事》夺得金熊奖，这次邀请她来我很荣幸。我很喜欢她，她是个优秀的演员，是中国的艺术片女王。
我觉得张艺谋像兵马俑
记者：你怎么看待中国电影？
科斯里克：除了竞赛片，很多中国电影也出现在各个单元。我们非常钟爱中国电影，它们向我们展示了中国，展示了中国人的生活，这能加深我们彼此间的了解。中国有越来越多的好电影，柏林电影节也更乐于吸收更多的华语片。
记者：这一次中国两部参赛影片的两个导演都来自兵马俑的故乡西安，您知道吗？
科斯里克：是吗？我知道兵马俑，也觉得张艺谋像兵马俑，不过王全安也来自那里，我很意外。谢谢兵马俑。
柏林电影节博客
“红色”的柏林，中国味的电影节
2月19日，阴天。柏林电影节已经接近尾声。 60岁的柏林电影节今年很中国，从柏林电影宫的地毯到电影节主席的围脖(http://t.sina.com.cn)，从电影节的标记红，再到电影节纪念品商店。柏林，红色的海洋融化了柏林的寒冬。
收藏到网摘：
